请谈谈小型和家用型号的设计理念。

长崎:我们消除了“商业外观”,因为用于小型和家庭办公室的型号也可以家用,例如打印照片等。我们观察了实际的应用场景并通过调查公司采访了一些用户。这有助于构想结合商用和家用的多功能打印机。家庭办公室型号的关键词是“白天用作商用打印机,晚上用作家用打印机”。我们在设计时始终谨记这一关键词。
我们的两款高端型号均配备了自动输稿器。由于输稿器的内部机械结构,这部分有些凸起。这就给设计带来了困难,但是我们将这部分作为最大的设计亮点,并成功设计出平滑流线外形的时尚产品。考虑到商用的可用性,我们将操作部分放置在机器的前端,给人以实用可靠的印象。





是否在前年型号MP830的基础上改进了设计?

长崎:我们传承了MP830的关键词“流线型”。我们保持了原有的精美外观的同时在简洁轻巧方面做了改进。具体的说,我们使用更加薄的银板镶裹机身使其看起来更纤巧。此外,我们在适当的地方应用视觉效果使其看起来尽可能的轻巧。









确定设计方向是否轻松?

长崎:我们在确定最终的设计方向前经过了反复讨论。我们考虑的方面很多,包括是否延续去年的“流线型”设计或引入全新的设计。最终,我们还是决定沿用佳能办公一体机的特征性外观“流线型”。确定方向后,我们在确定最终设计方案前,尝试了从不同角度诠释关键词并提出了多种草案。





最关注哪部分的设计?

长崎:我们在自动输稿器的平滑外观设计上花费了很多精力。我们称其为“流线型”。如果它是简单的四方形,则可以只改变长度就完成了。但是对于这种复杂的线条,角度或长度的微小改变就会极大的改变留给用户的印象。为了将最初设想的产品变为现实,我们同机械工程师一起解决问题并最终创造出了设计完全令人满意的产品。